中文

Home / 中文

中文

Nostradamus Made Me Do It

明代法国预言家迫使我学习中文

 

nostradamus

常常有人问我, “你为什么要学习中文呢?” 这个问题不太容易回答,因为没有一个简单明晾的原因。给扩起来一共有八个原因, 细说起来恐怕时间不够,所以在这儿只能给你短暂的解释两三个原因。首先是钱。
我上大学前的职业是表演者。当表演者八年后我觉得钱不够,所以应该学习能挣更多钱的新技能。 听说西方公司认为中国是很大的推销地区。他们都想把产品卖到中国。我认为会说中国话的西方人很少,要是我学习汉语变成中国专家,那些公司也许愿意付很多钱顾用这种专家。平常我对挣很多钱没有兴趣,可是有时我想如果一旦结婚了,生孩子了,没有钱真麻烦的。不过大部分的时间我认为没有爱人和小孩子也不错;只有自己,不必替别人挣钱,可以多做你自己喜欢做的事情。
我喜欢做的事情当中一个是学习东方哲学,尤其是文王周公和孔子写的易经。我对那本书感兴趣已经很久了。四十四年前我开始念翻译成英文的这本古代中文书。易经是一本卜书。有疑问的时候可以求助于这本书中蓍草茎表示的章节决定怎么做。我用蓍草茎和易经的时候觉得总是能获得有帮助的消息。当然我对易经很有兴趣。决定最好能看懂易经的原装书,我就开始学习中文。

其实这两个学习中文的原因听起来平淡一些,那么为了增添兴味还有更色彩的原因.

nuositeridamosi
五百年前在法国有一位预言家,他的名字叫诺斯特日达莫斯。他说二十一世纪初黄色人要侵入欧洲。大部分的黄色皮肤的人说普通话,所以我认为要是我可以跟他们说话,例如说, “我和你是好朋友。请进!请进!喝一杯茶吧!” 他们就不要杀我。

作者的中文名字叫公孙海。
微信名字 Chris Gongsun